A Globalização, a Linguagem Como Capital Simbólico e a Abordagem de Línguas para Fins Específicos (LINFE)
DOI:
https://doi.org/10.34117/bjdv11n10-085Keywords:
inglês instrumental, língua para fins específicos, ESPAbstract
Esse artigo tem como principal objetivo estabelecer a relação entre o processo de globalização, a valoração simbólica da linguagem e a abordagem Linfe - Língua para Fins Específicos. A globalização em sua terceira etapa elevou a língua inglesa (LI) ao status de língua franca, mas também trouxe consigo a valoração simbólica da LI ao ponto de torná-la uma commodity. O processo de ensino e aprendizagem de línguas estrangeiras para fins específicos tem despertado grande interesse de pesquisadores no Brasil desde os anos 1970 - quando se consolidou no país, e vem sendo objeto de estudos contínuos bem como de artigos em publicações especializadas. Para tanto, o aporte teórico sobre Linguística Aplicada Crítica está em Rajagopalan, 2003; 2014; Pennycook, 2006; 2017; Lima, 2006; em relação ao ensino-aprendizagem de English for Specific Purposes está ancorado em Dudley-Evans e ST. John, 1998; Hutchinson e Waters, 1987; Celani, 2005; 2009; Ramos, 2009A; a respeito dos mitos relacionados ao ensino instrumental de línguas está baseado em RAMOS, 2005; 2009b; com relação ao papel do professor de ESP o suporte está em Celani, 1998; Holmes, 1986;1988.
References
ALTHUSSER, Louis, 1970. Os Aparelhos Ideológicos do Estado. In Ideologia e Aparelhos Ideológicos de Estado. Louis Althusser ; tradução de Tradução de Joaquim José de Moura Ramos. Editorial Presença, Martins Fontes, p. 41- 52.
ANJOS, Flávius Almeida dos. “Passei o semestre todo estudando o verbo To Be”: Atitudes,(Des) Motivação E Orientação Para Aprender Inglês De Alguns Bacharelandos Em Saúde Da Ufrb 2018. Tese de Doutorado. Disponível em: https://repositorio.ufba.br/handle/ri/28853
ANJOS, Flavius Almeida dos. O inglês como língua franca global da contemporaneidade: em defesa de uma pedagogia pela sua desestrangeirização e descolonização. Revista Letra Capital, v. 1, n. 2, jul./dez. 2016, p. 95-117.
ARCHANJO, Renata. Globalização e Multilingualismo no Brasil Competência Linguística e o Programa Ciência Sem Fronteiras. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, v. 15, p. 621-656, 2015.
BASTURKMEN, Helen. Ideas and options in English for specific purposes. Mahwah: Lawrence Erlbaum Associates, 2006.
BOURDIEU, Pierre. Capital Simbólico e classes sociais. Tradução de Fernando Pinheiro. Novos Estudos 96. CEBRAP. Julho de 2013. Pp 105-115
CANAGARAJAH, S. Translingual practice: Global Englishes and cosmopolitan relations. Routledge, 2013.
CELANI, M. A. A et al. (Org.). The Brazilian ESP project: an evaluation. São Paulo: CEPRIL, 1988.
CELANI, M. A. A. Introduction. In: CELANI, M. A. A. et al. ESP in Brazil: 25 years of evolution and reflection. Campinas: Mercado das Letras; São Paulo: EDUC, 2005.
CELANI, M. A. A.. Revivendo a aventura: desafios, encontros e desencontros. In: CELANI, M. A. A.; FREIRE, Maximina M; RAMOS, R. C. G. (Orgs). 2009. A Abordagem Instrumental no Brasil: um projeto, seus percursos e seus desdobramentos. Campinas: Mercado de Letras; São Paulo: EDUC, v.10, 2009, p. 17-31.
DUDLEY-EVANS, T.; JOHN, M.J. Developments in English for Specific Purposes: a Multidisciplinary approach. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
FREIRE, Paulo. Pedagogia da esperança: um reencontro com a pedagogia do oprimido. 9. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2002.
GIDDENS, Antony. O mundo na era da globalização (trad. do inglês por Saul Barata), Lisboa, Presença, 1999, 92 p.
HOLMES, John. Impact: What happens in the long run? In: CELANI, M. A. A.; FREIRE, Maximina M; RAMOS, R. C. G. (Orgs). 2009. A Abordagem Instrumental no Brasil: um projeto, seus percursos e seus desdobramentos. Campinas: Mercado de Letras; São Paulo: EDUC, v.10, 2009, p. 113-126.
HUTCHINSON, T. & WATERS, A. English for Specific Purposes: a learning centred approach. Cambridge: Cambridge University Press, 1992.
JORDÃO, Clarissa Menezes. A língua inglesa como “commodity”: direito ou obrigação de todos. Conhecimento local e conhecimento universal, v. 3, n. 1, p. 272-295, 2004.
KUMARAVADIVELU, Bala. A linguística aplicada na era da globalização. Por uma linguística aplicada indisciplinar. São Paulo: Parábola, p. 129-148, 2006.
LEFFA, Vilson J. Aspectos políticos da formação do professor de línguas estrangeiras. O professor de línguas estrangeiras, p. 333-355, 2008.
LIMA, Luciano Rodrigues. Lema e dilema da Linguística Aplicada Crítica. Anais do Seminário de Linguística Aplicada (IX) e Seminário de Tradução (IV). UFBA. 2006. In LEFFA, V. J. (Compilador). TELA (Textos em Linguística Aplicada). Pelotas: Educat. Disponível em: < http://www.leffa.pro.br/tela.htm />. Acesso em: 10/06/2023
LIMA, Luciano Rodrigues. Movies and cartoons in the EFL classroom: for a critical cultural immersion. In: LIMA, Diógenes Cândido. Language and its cultural substrate: perspectives for a globalized world. Campinas, SP: Pontes Editores, 2012. V. 21, p. 173-191. (Coleção Novas Perspectivas em Linguística Aplicada).
MIGNOLO, Walter D. Globalização, processos de civilização, línguas e culturas. Caderno CRH, v. 8, n. 22, 1995.
PENNYCOOK, A. Global Englishes and Transcultural Flows. 1ª edição. Londres: Routledge, 2006.
PENNYCOOK, A. The Cultural Politics of English as an International Language. Routledge, 2017.
RAJAGOPALAN, K. (2014). O professor de línguas e a suma importância do seu entrosamento na política linguística do seu país. In: CORREA, Djane Antonucci (Org.). Política linguística e ensino de língua. Campinas, SP: Pontes Editores, p. 73-82.
RAJAGOPALAN, Kanavillil. (2003) Por uma lingüística crítica: linguagem, identidade e a questão ética. Parábola.
RAMOS, R. C. G. A história da Abordagem Instrumental na PUCSP. In: CELANI, M. A. A.; FREIRE, Maximina M; RAMOS, R. C. G. (Orgs). 2009. A Abordagem Instrumental no Brasil: um projeto, seus percursos e seus desdobramentos. Campinas: Mercado de Letras; São Paulo: EDUC, v.10, 2009, p. 35-45.
RAMOS, Rosinda de Castro Guerra; LIMA-LOPES, Rodrigo E. de; GAZOTTI-VALLIM, Maria Aparecida. Análise de necessidades: identificando gêneros acadêmicos em um curso de leitura instrumental. the ESPecialist, v. 25, n. 1, 2004.
SANTOS, Milton. Por uma outra globalização: do pensamento único à consciência universal. Rio de Janeiro: Record, 2000.
SIQUEIRA, Sávio; BARROS, Kelly Santos. Por um ensino intercultural de inglês como língua franca (For an intercultural teaching of English as a Lingua Franca). Estudos Linguísticos e literários, n. 48, 2013.
