Erros no uso de dispositivos inalatórios associados ao tratamento da asma: uma revisão sistemática
DOI:
https://doi.org/10.34117/bjdv9n10-008Keywords:
Asma, nebulizadores e vaporizadores, inalaçãoAbstract
O objetivo do presente estudo foi realizar uma abordagem sistemática aos dispositivos avaliados, descrever as variáveis associadas ao seu uso, além de correlacionar as repercussões clínicas com o uso incorreto de dispositivos inaladores, a fim de destacar o erro mais comum no uso dos dispositivos avaliados. Foi desenvolvida uma revisão sistemática da literatura, com uma abordagem qualitativa às informações, com base na coleta de publicações indexadas entre 2010 e 2021, em português e inglês, nas bases de dados da Biblioteca Virtual em Saúde (BVS), da Scientific Electronic Library Online (SciELO), da Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), do PubMed, do Science Direct, do Redalyc, do Scielo, do Elsevier e do Cochrane. Constatou-se que os erros no uso dos dispositivos derivam tanto da dificuldade do paciente quanto da falta de instrução prévia adequada pelos médicos. Os principais fatores clínicos apresentados na literatura, resultantes de erros no uso de dispositivos inaladores, estão relacionados à baixa adesão e à técnica inadequada de inalação, entre outros.
References
BROADDUS, V. C.; MASON, R. J.; ERNST, J. D.; KING JR, T. E.; LAZARUS, S. C.; MURRAY, J. F. et al. Murray & Nadel Tratado de Medicina Respiratória. Brasil: Elsevier, 2017.
PIZZICHINI, M. M. M. et al. Recomendações para o manejo da asma da Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia - 2020. Jornal Brasileiro de Pneumologia, v. 46, n. 1, 2020. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1806-37132020000100400&script=sci_arttext&tlng=pt#B12.
LOPES, A. C. Tratado de clínica médica. 3a ed. São Paulo: Roca, 2016.
CHRYSTYN, H. et al. Device errors in asthma and COPD: systematic literature review and meta-analysis. npj Primary Care Respiratory Medicine, v. 27, n. 1, 3 abr. 2017.
CARDOSO, T. DE A. et al. The impact of asthma in Brazil: a longitudinal analysis of data from a Brazilian national database system. Jornal Brasileiro de Pneumologia, v. 43, n. 3, p. 163–168, jun. 2017.
PESSÔA, C. L. C. et al. Most frequent errors in inhalation technique of patients with asthma treated at a tertiary care hospital. Einstein, v. 17, n. 2, p. 1-6, 2019.
KUNA, P.; KUPRYŚ-LIPIŃSKA, I.; DĘBOWSKI, T. Control of asthma in adults treated with beclomethasone and formoterol in extrafine particle formulation in a real-life setting in Poland: the CASPER noninterventional, observational trial. Polish Archives of Internal Medicine, v. 125, n. 10, p. 731-740, 2015.
Coelho ACC, Souza-Machado A, Leite M, Almeida P, Castro L, Cruz CS et al. Use of inhaler devices and asthma control in severe asthma patients at a referral center in the city of Salvador, Brazil. J Bras Pneumol. 2011;37(6):720- 728.
DALCIN, P. de T. R. et al. Factors related to the incorrect use of inhalers by asthma patients. Jornal Brasileiro de Pneumologia, v. 40, n. 1, p. 13-20, jan. 2014.
MANRÍQUEZ, P. et al. Study of inhaler technique in asthma patients: differences between pediatric and adult patients. Jornal Brasileiro de Pneumologia, v. 41, n. 5, p. 405-409, out. 2015. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132015000500405.
ELGENDY, M. O.; ABDELRAHIM, M. E.; SALAH ELDIN, R. Potential benefit of repeated MDI inhalation technique counselling for patients with asthma. European Journal of Hospital Pharmacy, v. 22, n. 6, p. 318-322, abr. 2015.
AMMARI, W. et al. P100 Improving paediatrics’ pressurised metered dose inhaler technique and asthma control: Inhaler verbal counselling vs. Trainhaler: Abstract P100 Table 1. Thorax, v. 70, Suppl 3, p. A125.2-A126, 12 nov. 2015.
GIRAUD, V. et al. Inhaler technique and asthma: Feasibility and acceptability of training by pharmacists. Respiratory Medicine, v. 105, n. 12, p. 1815-1822, dez. 2011.
CAPANOGLU, M. et al. Evaluation of inhaler technique, adherence to therapy and their effect on disease control among children with asthma using metered dose or dry powder inhalers. Journal of Asthma, v. 52, n. 8, p. 838-845, jun. 2015.
LEE, S. M. et al. Skills in Handling Turbuhaler, Diskus, and Pressurized Metered-Dose Inhaler in Korean Asthmatic Patients. Allergy, Asthma and Immunology Research, v. 3, n. 1, p. 46, 2011.
MIMS, J. W. Asthma: definitions and pathophysiology. International Forum of Allergy & Rhinology, v. 5, Suppl 1, p. S2-S6, set. 2015. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/alr.21609.
LAMBRECHT, B. N.; HAMMAD, H.; FAHY, J. V. The cytokines of asthma. Immunity, v. 50, n. 4, p. 975-991, 2019.
KURUVILLA, M. E.; MANDHANE, P. J.; SEARS, M. R. Epidemiology and risk factors for asthma. Respiratory Medicine, v. 149, p. 16-22, 2019.
LIANG, L. et al. An epigenome-wide association study of total serum immunoglobulin E concentration. Nature, v. 520, n. 7549, p. 670-674, 18 fev. 2015.
JONES, T. L.; NEVILLE, D. M.; CHAUHAN, A. J. Diagnosis and treatment of severe asthma: a phenotype-based approach. Clin Med, v. 18, n. 2, p. 731-740, 2018.
LÖWHAGEN, O. Diagnosis of asthma – new theories. Journal of Asthma, v. 52, n. 6, p. 538-544, 7 jan. 2015.
BADDAR, S.; AL-RAWAS, O. What is missing in the asthma control test? The relationship between compliance, inhaler technique and level of control. Eur Resp J, v. 40, n. 5, 2012.
BADDAR, S. et al. Asthma control: importance of compliance and inhaler technique assessments. Journal of Asthma, v. 51, n. 4, p. 429-434, 8 jan. 2014.
BASHETI, I. A. et al. User Error With Diskus and Turbuhaler by Asthma Patients and Pharmacists in Jordan and Australia. Respiratory Care, v. 56, n. 12, p. 1916-1923, 1 dez. 2011.
CAPSTICK, T. et al. Inhaler technique: an unmet need in patients with difficult asthma?. Eur Resp J, v. 57, n. 42, 2013.
CARPENTER, D. M. et al. Using videos to teach children inhaler technique: a pilot randomized controlled trial. Journal of Asthma, v. 52, n. 1, p. 81-87, 31 jul. 2014.
DE GROOT, E. P.; KREGGEMEIJER, W. J.; BRAND, P. L. P. Getting the basics right resolves most cases of uncontrolled and problematic asthma. Acta Paediatrica [Internet], v. 104, n. 9, p. 916-921, 30 jun. 2015. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/apa.13059.
ELGENDY, M. O. et al. Potential benefit of repeated MDI inhalation technique counselling for patients with asthma. European Journal of Hospital Pharmacy, v. 22, n. 6, p. 318-322, 8 abr. 2015.
FEDERMAN, A. et al. A34 CLINICAL ASTHMA II: Characteristics And Outcomes Of Older Adults With Early Versus Late Onset Asthma. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, v. 189, n. 1, 2014.
GARCÍA-CÁRDENAS, V. et al. Effect of a pharmacist intervention on asthma control. A cluster randomised trial. Respiratory Medicine, v. 107, n. 9, p. 1346-1355, set. 2013.
GROVER, C. et al. Medication education program for Indian children with asthma: A feasibility study. Nigerian Journal of Clinical Practice, v. 19, n. 1, p. 76, 2016.
AL-JAHDALI, H. et al. A técnica incorreta de uso de inaladores está associada ao controle inadequado da asma e a visitas frequentes ao departamento de emergência. Allergy, Asthma & Clinical Immunolo
HARNETT, C. M. et al. A study to assess inhaler technique and its potential impact on asthma control in patients attending an asthma clinic. Journal of Asthma, v. 51, n. 4, p. 440–445, 2014.
HASS, C. et al. Patient Preferences and Perceived Ease of Use in Inhaler Features: Genuair vs Other Inhalers. Chest, v. 138, n. 4, p. 484A, 2010.
LEE, S. Y. et al. A Multifaceted Approach to Reduce Acute Exacerbations in Elderly Asthmatics. Chest [Internet]. 2015 Oct;148(4):11A. Disponível em: https://journal.chestnet.org/article/
LEVY, M. L. et al. Asthma patients’ inability to use a pressurised metered-dose inhaler (pMDI) correctly correlates with poor asthma control as defined by the Global Initiative for Asthma (GINA) strategy: a retrospective analysis. Primary Care Respiratory Journal, v. 22, n. 4, p. 406–411, 2013 Sep 16.
PLAZA, V. et al. A repeated short educational intervention improves asthma control and quality of life. European Respiratory Journal [Internet]. 2015 Nov 1;46(5):1298–1307. Disponível em: https://erj.ersjournals.com/content/46/5/1298?ijkey=a43b83f28c2eff493e51bd842a9981b6dbe138c5&keytype2=tf_ipsecsha.
TAKEMURA, M. et al. Effect of a network system for providing proper inhalation technique by community pharmacists on clinical outcomes in COPD patients. International Journal of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, v. 8, p. 239, maio 2013.
VOSHAAR, T. et al. Comparing Usability of NEXThaler® with Other Inhaled Corticosteroid/Long-Acting β2-Agonist Fixed Combination Dry Powder Inhalers in Asthma Patients. Journal of Aerosol Medicine and Pulmonary Drug Delivery, v. 27, n. 5, p. 363–70, out. 2014. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4175427/. Acesso em: 8 dez. 2019.
WESTERIK, J. A. M. et al. Characteristics of patients making serious inhaler errors with a dry powder inhaler and association with asthma-related events in a primary care setting. Journal of Asthma, v. 53, n. 3, p. 321–9, jan. 2016. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4819842/. Acesso em: 26 jan. 2016.
