A Obra Clássica “Grondmechanica” de Keverling Buisman (1940) revisitada: tradução e comentários sobre a sua importância no desenvolvimento da moderna teoria da capacidade de carga de fundações superficiais

Abstract

A moderna Teoria da Capacidade de Carga de Fundações Superficiais teve seu estudo inicial no trabalho de 1920 do professor alemão Ludwig Prandtl, intitulado “Über die Härte plastischer körper” (“sobre a Dureza dos Corpos Plásticos”), objetivando determinar os estados de tensão e deformação em materiais de comportamento plástico, ante a penetração de um corpo rígido, em um ensaio de indentação de metais. Esse estudo não levara em consideração o peso próprio do material nem sobrecarga na sua superfície. Posteriormente, o professor alemão Hans J. Reissner publicara, em 1924, o trabalho denominado “Zum Erddruckproblem” (“O Problema da Pressão de Terra”), em que aborda, entre outras relevantes questões de empuxos de terra, a questão da influência de sobrecargas vertical e inclinada localizadas na superfície do terreno na plastificação de uma fundação superficial. Posteriormente, houvera a contribuição do professor holandês A.S. Keverling Buisman (1940), estendendo as duas soluções anteriores de capacidade de carga para o caso do peso da massa de solo. Em seguida, outros autores continuaram o desenvolvimento dos estudos, até se chegar ao clássico trabalho desenvolvido por Terzaghi, em 1943. Portanto, justifica-se a apresentação de uma versão rigorosa de parte do Capítulo VIII intitulado “Draagvermogen van een Fundeeringsgrondslag” (“Capacidade de Carga de uma Base de Fundação”), do livro “Grondmechanica” (“Mecânica dos Solos”), de autoria de A.S. Keverling Buisman, publicado em 1940, em Delft, Holanda, esperando-se contribuir para a evolução do conhecimento científico no dimensionamento geotécnico de fundações rasas. No final deste artigo, este presente autor elaborou uma tabela “ângulo de atrito do solo f versus V_g”, a partir do gráfico da Figura 15, e, com esse par de valores, empregou o programa computacional LabFit®, para determinação da equação com melhor regressão não linear, entre as variáveis independentes, para encontrar o que seria o fator de capacidade de carga V_g (ou N_g) de Keverling Buisman (1940). A equação encontrada com melhor combinação foi .