Odontologia e Língua Brasileira de Sinais (libras): revisão sistemática
Dentistry and Brazilian Sign Language (libras): systematic review
DOI:
https://doi.org/10.34117/bjdv8n9-066Keywords:
Língua de Sinais, odontologia, SurdezAbstract
Objetivo: Analisar os trabalhos relacionados à surdez e a Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS), com a Odontologia no período de Janeiro 2002 a Julho de 2022. Metodologia: Trata-se de uma revisão da literatura do tipo sistemática. Realizou-se levantamento e análise criteriosa de trabalhos publicados em relação ao tema proposto, no período de 2002 a julho de 2022. As bases de dados utilizadas foram, Biblioteca Virtual da Saúde (BVS), PubMed, SciELO, LILACS e Google Acadêmico. Resultados: Após aplicação de filtros, critérios de inclusão e exclusão, 16 artigos foram selecionados para compor este trabalho. Conclusão: Percebeu-se a carência de trabalhos na área, principalmente quando o foco é a produção de materiais como glossários, cartilhas e manuais. Ratifica-se que os obstáculos encontrados pelos dentistas, durante o atendimento da pessoa com surdez está voltado ao processo de comunicação entre o profissional odontólogo e o paciente surdo.
References
Brasil [página na internet]. Decreto nº 5.626, de 22 de dezembro de 2005. Regulamenta a Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002, que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras, e o art. 18 da Lei nº 10.098, de 19 de dezembro de 2000.
Brasil [página na internet]. Política Nacional de Saúde da Pessoa com Deficiência / Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. – Brasília: ed. do Ministério da Saúde, 2010, 24 p.: il. – (Série B. Textos Básicos de Saúde).
Brasil [página na internet]. Lei nº 13.146, de 6 de julho de 2015. Institui a Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência (Estatuto da Pessoa com Deficiência), 2015: 1-34.
Brasil [página na internet]. O tradutor e intérprete de língua brasileira de sinais e língua portuguesa / Secretaria de Educação Especial; Programa Nacional de Apoio à Educação de Surdos - Brasília: MEC; SEESP, 2004: 1-94.
Costa NM, Amaral FG. A inclusão da pessoa surda: relato de experiência de uma instituição de ensino superior na região central do Estado do Tocantins. In: 9ª Conferência FORGES, Universidade de Brasília. 20 a 22 de novembro de 2019; p. 547-554, Brasília, Brasil. Tocantins: Instituto Presidente Antônio Carlos, 2019.
Castro Júnior G. Cultura surda e identidade: estratégias de empoderamento na constituição do sujeito surdo. In: Almeida, WG. org. Educação de surdos: formação, estratégias e prática docente [online]. Ilhéus, BA: Editus, 2015, p.11-26.
Duarte SB, Chaveiro N, Freitas AR, Barbosa MA, Porto CC, Fleck MP. Aspectos históricos e socioculturais da população surda. História, Ciências, Saúde. Manguinhos, Rio de Janeiro, 2013; out./dez.; 20 (4):1713-1734.
Freitas R. Metodologia Científica- um guia prático para profissionais da saúde. 1. ed. Petrolina- CE; Editora Ricardo Freitas, 2017, 155 p.
Brasil [página na internet]. Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras e dá outras providências.
Pereira CB. Percepção sobre a educação em saúde bucal de crianças surdas nas escolas especiais de São Paulo [Dissertação de mestrado]. São Paulo: Universidade de São Paulo, Faculdade de Odontologia, 2010.
Pereira PCA. Tradutores-intérpretes de LIBRAS na Saúde: o que eles nos contam sobre questões éticas em suas práticas [Tese de doutorado]. São Paulo: Universidade de São Paulo, 2014.
Sagário J, Gomes MP, Botelho MP. Uma proposta para melhorar a comunicação entre profissionais de Odontologia e o paciente surdo. In: Anais Eletrônico, VI Mostra Interna de Trabalhos de Iniciação Científica CESUMAR, 23 a 26 de outubro, 2012; p. 1-14, Maringá- PR. Centro Universitário de Maringá, 2012.
Silva MC, Rodrigues WE. Acessibilidade no tratamento odontológico do paciente surdo. R. CROMG, Belo Horizonte, 2015 jan./jun.; 16(1):12-1.
Pereira RM, Monteiro LPA, Monteiro ACC, Costa ICC. Percepção das pessoas surdas sobre a comunicação no atendimento odontológico. Revista Ciência Plural. 2017; 3(2):53–72.
Silva IL, Alencar LBB, Sousa SCA, Araújo VF. Ensino da língua brasileira de sinais para o curso de Odontologia na região Nordeste do Brasil. Research, Society and Development. 2020; 9(7) e287974232:1-11.
Moura ABR, Pereira EL, Cipriano OB, Goes VN, Palmeira JT, Silva RM et al. Ensino da Língua Brasileira de Sinais nos cursos de Odontologia: análise da composição curricular das instituições públicas do Brasil. Research, Society and Development. 2022; 11(3), e54311326830:1-8.
Dias SF. Educação e prevenção em saúde bucal traduzidas em Libras. [Dissertação de mestrado]. Bauru: Universidade do Sagrado Coração, 2018.
Silva LS, Leal JGG, Ramalho Júnior G, Silva MAD, Pereira AC. Sinais específicos em Libras para o ensino odontológico. Revista da ABENO. 2018; 18(2):135-143.
Ferreira CG, Ferroni TV, Pavão CR. O papel da Libras no atendimento odontológico de pacientes surdos. Web-Revista sociodialeto – NUPESD / LALIMU. 2019 jul.; 10(28):250-266.
Souza EB, Silva IBS, Souza AP, Nascimento IP, Souza FHB, Souza APM et al. Libras no atendimento a pessoa surda no serviço de odontologia: uma revisão de literatura. Braz. J. Hea. Rev., Curitiba. 2020 mai./jun.; 3(3):6942-6956.
Almeida IT, Dionísio DSM, Nunes LMN. Odontologia e acessibilidade para os surdos: uma pesquisa exploratória. Revista Interface Integrando Fonoaudiologia e Odontologia. 2021 jul./dez.; 2(2):24-33.
Andrade HK. Importância do conhecimento do cirurgião-dentista na compreensão da língua brasileira de sinais na prática odontológica [Trabalho de conclusão de curso]. Caxias do Sul: Universidade Caxias do Sul, 2021.
Pereira CS. Para um glossário bilíngue (português libras) de Ortodontia [Dissertação de mestrado]. Brasília: Universidade de Brasília, 2021.
Santos RS, Corrêa VC, Santos RC, Pereira FM, Corrêa DL, Pinto CG et al. Illustrated booklet of Brazilian sign language for dentistry. Spec Care Dentist. 2022; 42 (2):1-4.
Santos JC, Moreira ACML, Faria JCNM, Oliveira FDL, Guimarães NN, Pardi PC et al. Assistência ao paciente surdo pelos profissionais de saúde por meio da comunicação de LIBRAS: Uma revisão de literatura integrativa. Brazilian Journal of Development, Curitiba. 2022 jan.; 8(1):6402-6415.
Santos RS, Corrêa VC, Santos RC, Pinto CG, Martinelli DC, Pereira FM et al. Manual de Saúde Bucal em Língua Brasileira de Sinais. Brazilian Journal of Development, Curitiba, 2022 jul.; 8(7):53935-53946.
