Correção cirúrgica da estenose esofágica por persistência do arco aórtico direito em cães - revisão bibliográfica
DOI:
https://doi.org/10.34188/bjaerv8n4-078Palavras-chave:
esofagograma, toracotomia, toracoscopia, anomaliaResumo
A anomalia do anel vascular mais comum é a persistência do arco aórtico direito (PAAD), caracterizada pelo desenvolvimento da aorta no arco aórtico direito. Nesse caso, a aorta situa-se à direita do esôfago e da traqueia e o arco forma um ligamento fibroso estrangulando o esôfago e, secundariamente, causando o megaesôfago. Os sinais incluem regurgitação, sialorreia e subdesenvolvimento por má nutrição. Este estudo objetiva analisar os desafios diagnósticos e terapêuticos, além da eficácia das técnicas cirúrgicas disponíveis. O presente trabalho foi baseado em revisões de artigos científicos, literaturas e relatos de casos. O diagnóstico dessa anomalia é feito com base nos sinais clínicos e, preferencialmente, por radiografia esofágica com contraste, porém tomografia computadorizada e ressonância magnética também podem ser solicitados. A nível terapêutico, a toracotomia possui acesso amplo e custo reduzido, todavia conta com maiores riscos de infecções ou fraturas costais, além de internação prolongada; já a toracoscopia é uma técnica minimamente invasiva e de recuperação rápida, entretanto possui custos elevados e requer especialização técnica. Em casos não cirúrgicos, o manejo alimentar mostra-se paliativo, mas incapaz de reverter o quadro. A discussão aponta a toracoscopia como preferencial, enquanto a toracotomia é a escolha em emergências, visto que a hemostasia é facilitada pela ampla visualização do sítio cirúrgico. Conclui-se que o diagnóstico precoce é fundamental para um melhor prognóstico e que a toracotomia é a técnica cirúrgica adequada. Além do mais, o tratamento empregado antecipadamente contribui para a redução do megaesôfago, proporciona qualidade de vida e melhora dos sinais clínicos.
Referências
ALVES, L.; BENEVIDES, B.; ARAÚJO, C.; VIEIRA, A.; LIMA, D.; DEMONER, L. Multimodal anesthesia associated with regional block in a dog who underwent corrective surgery for persistent right aortic arch: case report. Acta Veterinaria Brasilica. V.16, n.2022, p.15-19. 2022.
DREVIN, G.; ANDERSSON, B.; SVENSSON, J. Thoracoscopy or thoracotomy for esophageal atresia. Annals of Surgery. v.274, n.6, p.945-953. 2020.
DUGUAY, M.; WALKER, M.; OSTROWSKA, J.; HODDINOTT, K. Surgical treatment of a persistent right aortic arch withconcurrent patent ductus arteriosus in a 4-month-old Germanshepherd dog. Veterinary Medicine and Science. v.9, p.1477-1482, 2023.
DUZANSKI, A.; LORIGADOS, C.; SANTOS, I.; UNRUH, S.; MATERA, J.; AMBRÓSIO, A.; MACEDO, J.; COELHO, B.; HAYASHI, A. Persistent right aortic arch in the cat: a case report from a late surgical approach. Brazilian Journal of Veterinary Research and Animal Science . 2023. https://doi.org/10.11606/ issn.1678-4456.bjvras.2023.206566.
DYCE, K. M.; SACK, W. O.; WERSING, C. J. G. O Tórax do Cão e do Gato. In:- Tratado de anatomia veterinária. Rio de Janeiro: Elsevier Editora Ltda., 2004. 403 p
FOSSUM, T. W. Cirurgia do Esôfago: Anomalias do anel vascular. In: -. Cirurgia de Pequenos Animais. 5. ed. Rio de Janeiro: GEN Guanabara Koogan, 2021. E-book. p.889. ISBN 9788595157859. Disponível em: https://integrada.minhabiblioteca.com.br/reader/books/9788595157859/. Acesso em: 15 abr. 2025.
HAINES, Jillian M. Survey of owners on population characteristics, diagnosis, and environmental, health, and disease associations in dogs with megaesophagus. Research in veterinary science, v. 123, 2019. DOI:10.1016/j.rvsc.2018.11.026
KOÇ, Yilmaz; TURGUT, Kürşat; ŞEN, İsmail; ALKAN, Fahrettin; BİRDANE, Fatih M. Arco aórtico direito persistente e sua correção cirúrgica em um cão. Turkish Journal of Veterinary and Animal Sciences, v. 28, n. 2, p. 441-446, 2004. Disponível em: https://journals.tubitak.gov.tr/veterinary/vol28/iss2/30. Acesso em: 24 out. 2025.
KREBS, I.; LINDSLEY, S.; SHAVER, S.; MACPHAIL, C. Short- and Long-Term Outcome of Dogs Following Surgical Correction of a Persistent Right Aortic Arch. 2014. American Animal Hospital Association, 2014.
KÜHN, K. et al. Persistent right aortic arch with na unusual left ligamentum arteriosum in a cat. Tierarztl Prax Ausg K Kleintiere Heimtiere, v. 52, n. 2, p. 112-119, 2024. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38575454/. Acesso em: 16 abr. 2025.
LOMBARDO, S. et al. Multiphase computed tomographic angiography for the presurgical planning of patent ductus arteriosus and persistent right aortic arch in dogs. Veterinary Radiology & Ultrasound, v. 62, n. 5, p. 537-546, 2021. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34028059/. Acesso em: 16 abr. 2025.
LOPES, R. A. et al. Anatomical variations of the aortic arch in domestic cats. Anatomia, Histologia, Embryologia, v. 51, n. 1, p. 100-108, 2022. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34915887/. Acesso em: 27 out. 2025.
MARTINEZ, L. A. V.; GHIRELLI, C. O.; SILVA, T. R. C.; BANON, G. P. R.; PINTO, A. C. B. C. F. Uso da tomografia computadorizada em medicina veterinária: fundamentos e indicações clínicas. Clínica Veterinária, v. 15, n. 87, p. 60-64, 2010.
MARTINS, Ketlyn Ribeiro. Relatório final de estágio curricular em prática veterinária: caso de interesse – Persistência do quarto arco aórtico direito em cão. Jaboticabal: Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias, 2024. 48 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharelado em Medicina Veterinária) – UNESP/FCAV, Jaboticabal, 2024.
MCDONALD, E. et al. A case of a double aortic arch in a cat. Journal of Feline Medicine and Surgery Open Reports, v. 2, n. 2, 2016. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27731519/. Acesso em: 16 abr. 2025.
MORGAN, Keaton R.S; BRAY, Jonathan P.. Current diagnostic tests, surgical treatments, and prognostic indicators for vascular ring anomalies in dogs. Journal of the American Veterinary Medical Association. v. 254, p. 728-733, 2019. DOI: 10.2460/javma.254.6.728.
NELSON, Richard W.; COUTO, C G. Doenças cardíacas congênitas. In:- Medicina Interna de Pequenos Animais. 6. ed. Rio de Janeiro: GEN Guanabara Koogan, 2023. E-book. p.101. ISBN 9788595159624. Disponível em: https://app.minhabiblioteca.com.br/reader/books/9788595159624/. Acesso em: 21 out. 2025.
NUCCI, D.; HURST, K.; MONNET, E. Retrospective comparison of short-term outcomes following thoracoscopy versus thoracotomy for surgical correction of persistent right aortic arch in dogs. Journal of American Veterinary Medical Association, v.253, n.4, p.444-451, 2018.
OCARINO, Natália de Melo; PAIXÃO, Tatiane Alves; ESTRELA-LIMA, Alessandra. Sistema cardiovascular. In: SANTOS, R.L.; ALESSI, A. C. Patologia veterinária. 2. ed. Rio de Janeiro: Roca, 2016.
OLIVEIRA, A. L. A. Cirurgia Veterinária em Pequenos Animais. 1. Ed. Santana de Parnaíba: Manole, 2022.
OLSON, Nicholas J; REEMS, Michael R; MONEET, Eric Monnet. Surgical treatment of persistent right aortic arch with combined ligamentum arteriosum transection and esophageal diverticulum resection in three dogs. Veterinary surgery. Vol. 50, 2021. DOI:10.1111/vsu.13662
RADLINSKY, G. M. Cirurgia do Sistema Digestório: Anomalias de anéis vasculares. In: FOSSUM, T.W. Cirurgia de Pequenos Animais, 4º edição / Rio de Janeiro: Elsevier, 2014. p.386-580.
RADLINSKY, MARYANN G. Complications and need for conversion from thoracoscopy to thoracotomy in small animals. The Veterinary clinics of North America Small animal practice. v. 39, 2009: 977-984. DOI:10.1016/j.cvsm.2009.05.006
RODRIGUES, N. J. L. (Org.). Ciência animal e veterinária: tópicos atuais em pesquisa. v.1 Editora Científica Digital 2023.
SANTOS, José Alexandre Melo dos; TRAJANO, Sabrina Cândido; ARAGÃO, Breno Bezerra; CAVALCANTI, Grazielle Anahy de Sousa Aleixo. Persistência do quarto arco aórtico direito em cães: aspectos clínicos e cirúrgicos. In: CIÊNCIA ANIMAL E VETERINÁRIA: TÓPICOS ATUAIS EM PESQUISA. v. 1. São Paulo: Editora Científica Digital, 2023. ISBN 978-65-5360-322-6. Disponível em: https://www.editoracientifica.com.br
SCHORN, Christiane; HILDEBRANDT Nicolai; SCHNEIDER, Matthias; SCHAUB Sebastian. Anomalies of the aortic arch in dogs: evaluation with the use of multidetector computed tomography angiography and proposal of an extended classification scheme. BMC veterinary research, v. 17, 2021. DOI: 10.1186/s12917-021-03101-7
SILVA, A. S. Persistência do quarto arco aórtico direito em cães no Brasil de 2010 a 2023: revisão sistemática. Ri.ufs.br, 2023. Disponível em: https://ri.ufs.br/jspui/handle/riufs /19193.
TOWNSEND, Sarah; OBLAK, Michelle L; SIGH, Ameet; STEFFEY, Michele A; RUNGE, Jefrrey J. Thoracoscopy with Concurrent Esophagoscopy for Persistent Right Aortic Arch in 9 Dogs. Veterinary surgery : VS vol. 45, 2016. DOI:10.1111/vsu.12572
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
- O conteúdo dos artigos é de responsabilidade exclusiva dos autores.
- É permitida a reprodução total ou parcial do conteúdo dos artigos, desde que citada a fonte.
- Artigos com plágio serão recusados, e o autor do plágio perderá o direito de publicar nesta revista.
- Os nomes e endereços informados nesta revista serão utilizados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação e não estão disponíveis para outros fins ou a terceiros.
- Depois de enviar os artigos, os autores cedem os direitos autorais de seus artigos ao BJAER. Se você se arrepender da submissão, o autor tem o direito de solicitar ao BJAER que não publique seu artigo. Porém, essa solicitação deve ocorrer até dois meses antes da divulgação do número que o artigo será publicado.
- O BJAER usa a licença Creative Commons CC BY. Informações sobre esta licença podem ser encontradas em: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/br/
Brazilian Journal of Animal and Environmental Research (BJAER) se reserva o direito de efetuar nos originais alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com vistas a manter o padrão culto da língua, respeitando, porém, o estilo dos autores. Os trabalhos finais não serão enviadas aos autores.