Neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL) Biomarcador de injuria renal aguda en perros / Neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL): Biomarker of acute kidney injury in dogs
DOI:
https://doi.org/10.34188/bjaerv4n2-076Palavras-chave:
caninos, injuria renal, biomarcadores, neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL)Resumo
La evaluación de la función renal se ha realizado históricamente en base a la medición de la tasa de filtración glomerular, la cual fue reemplazada, posteriormente, por la determinación de creatinina sérica debido a su amplia disponibilidad y accesibildad. Sin embargo, en los trabajos actuales, cuando es comparada con el aumento de los biomarcadores de injuria renal aguda (IRA), se observa que la elevación desde su valor basal ante una lesión renal repentina sucede horas más tarde que el Neutrophil Gelatinase-Associated Lipocalin (NGAL) urinario. El objetivo de la presente revisión sobre NGAL, y sus alcances como marcador biológico temprano de injuria renal aguda, es conocer su validación como tal y su aplicabilidad en la práctica médica de pacientes caninos, ya que la identificación temprana de un proceso que altere la funcionalidad y viabilidad de los riñones, permite intervenir de manera terapéutica y anticiparse a un grado irreversible de lesión renal. El método utilizado para la revisión fue consultar revistas científicas internacionales y, sobre estas, seleccionar trabajos de la última década que demuestran resultados estadísticamente significativos sobre el aumento de NGAL entre dos (2) y doce (12) horas antes que la creatinina. Si bien los datos aportados por los trabajos de investigación son claros, aún queda un camino por recorrer en relación a los tipos de injuria renal aguda y sus diferentes causas. NGAL, como biomarcador renal, presente un espectro favorable en cuanto a utilidad clínica, dada la accesibilidad a los métodos complementarios que permiten valorarlo en medicina veterinaria.
Referências
Miyahira Arakaki, J. M. (2003) Insuficiencia renal aguda. Rev Med Hered : 14 (1)
Mucha C. Hipertensión e hipotensión arterial. REDVET [internet] 2007 [consultado 17 junio 2019] VIII (7): 4 paginas. Disponible en http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n070707.html
Hall JE, Guyton AC. Tratado de Fisiología Medica. Edición en español de la 12° edición de la obra Textbook of medical phisiology. España: Elsevier; 2011
Walsh M1, Devereaux PJ, Garg AX, Kurz A, Turan A, Rodseth RN, Cywinski J, Thabane L, Sessler DI. Relationship between Intraoperative Mean Arterial Pressure and Clinical Outcomes after Noncardiac Surgery. Anesthesiology [internet] 2013 [consultado 8 de mayo de 2019]; V 119(3). Disponible en https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23835589
Clarkson C, Fletcher T. Anatomía del Riñón y el Uréter Proximal. En: Bartges J. Nefrología y Urología de Pequeños Animales. Argentina: Editorial Intermédica; 2013. Páginas 3-9.
Brown, S. Fisiología de los Riñones. En: Bartges J. Nefrología y Urología de Pequeños Animales. Argentina: Editorial Intermédica; 2013. Páginas 10-18.
Bovee KC, Webster GD. Values for Intrarenal Distribution of Blood flow using xenon 133 in the Anesthetized Dog. Am J Vet Res [internet] 1972 [consultado junio 2019]; 33(3): 501-509. Disponible en https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5014458
McKinlay J, Tyson E, Forni LG. Renal Complications of Anesthesia. Anesthesia [internet] 2018 [consultado 18 mayo 2019]; 73 (issue S1): 85-94. Disponible en https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/anae.14144
Cortadellas O, Fernández-del Palacio MJ. Diagnosis and Therapy of Canine and Feline Chronic Kidney Disease (CKD). Part 1: patient evaluation. Clin. Vet. Peq. Anim. [internet] 2012 [consultado agosto 2019]; 32(4): 215-223. Disponible en https://www.researchgate.net/publication/291206845_Diagnosis_and_therapy_of_canine_and_feline_ch ronic_kidney_disease_CKD_Part_1_patient_evaluation
Cowgill, L. Grading of Acute Kidney Injury [internet]. UK.:IRIS; 2013 [Consultado 18 mayo 2019]. https://iris-kidney.com/pdf/iris-grading-of-acute-kidney-injury-(final).pdf
International Renal Interest Society (IRIS) Ltd. IRIS. UK [internet] 2019 [consultado diciembre 2019] Disponible en http://www.iris-kidney.com/pdf/IRIS_Staging_of_CKD_modified_2019.pdf
Di Bartola SP. Renal Disease: Clinical Approach and Laboratory Evaluation. En: Ettinger SJ, Feldman EC. Textbook of Veterinary Internal Medicine. 6th ed. Saint Louis: Elsevier Saunders; 2005. 1716-1730
Von Hendy-Willson VE, Pressler BM. An Overview of Glomerular Filtration Rate Testing in Dogs and Cats. Veterinary journal [internet] 1997 [consultado noviembre 2019]; 188(2): 156-65. Disponible en https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20541957
Braun JP, Lefebvre HP, Watson AD. Creatinine in the Dog: A Review. Veterinary Clinical Pathology [internet] 2003 [consultado noviembre 2019]; 32(issue 4): 162-179. Disponible en 10.1111/j.1939-165X.2003.tb00332.x
Craig J, Seguela CJ, Queau Y, et al. Redefining the Reference Interval for Plasma Creatinine in Dogs: Effect of Age, Gender, Body Weight, and Breed. J Vet Intern Med [internet] 2011 [consultado septiembre 2019]; 20(3)740. https://www.researchgate.net/publication/37625423_Redefining_the_reference_interval_for_plasma_cre atinine_in_dogs_Effect_of_age_gender_body_weight_and_breed
Hokamp JA, Nabity MB. Renal Biomarkers in Domestic Species. Veterinary Clinical Pathlogy [internet] 2016 [consultado noviembre 2019];45(1):28-56 Disponible en https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26918420
Segev G. Biomarkers of Kidney Disease: potential utilities. IRIS [internet] 2018 [consultado febrero 2020] Disponible en http://www.iriskidney.com/education/renal_biomarkers.html
Ilchyshyn NP, Villiers E, Monti P. Validation of a Spectrophotometric Method for GGT Measurement in Canine Urine and Determination of the Urine GGT-to-Creatinine Ratio Reference Interval and Biological Variation in 41 Healthy Dogs. J Vet Diagn Invest [internet] 2019 [consultado enero 2020]; 31(1):33–39. Disponible en https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30451096
Clemo AS. Urinary Enzyme Evaluation of Nephrotoxicity in the Dog. Sage Journals [internet] 1998 [consultado noviembre 2019]; 26(issue 1): 29-32. Disponible en https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30451096
Xu SY, Carlson M, Engström A, Garcia R, Peterson CG, Venge P. Purification and Characterization of a Human Neutrophil Lipocalin (HNL) from the Secondary Granules of Human Neutrophils. Scand J Clin Lab Invest. [internet] 1994 [consultado febrero 2020]; 54(5):365-76. Disponible en https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7997842
Segev G, Palm C, LeRoy Be, Cowgill LD. Evaluation of NGA Lipocalin as a Marker of Kidney Injury. J Vet Intern Med. [internet] 2013 [consultado 11 febrero 2020]; 27(6):1362-7. Disponible en https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24020513
Kuwabara T, Mori K, Mukoyama M, Kasahara M, Yokoi H, Saito H, Yoshioka T, Ogawa Y, Imamaki H, Kusakabe T, Ebihara K, Omata M, Satoh N, Sugawara A, Barasch J, Nakao K. Urinary Neutrophil Gelatinase-Associated Lipocalin Levels Reflect Damage to Glomeruli, Proximal Tubules, and Distal Nephrons. Kidney International. [internet] 2009 [consultado febrero 2012]; 54-(5): 285-294. Disponible en https://doi.org/10.1038/ki.2008.499
Cianciolo R, Hokamp J, Nabity M. Advances in the Evaluation of Canine Renal Disease, The Veterinary Journal [internet] 2016 [consultado enero 2020]; 215:21-9. Disponible en https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27198066
Hsu WL1, Lin YS, Hu YY, Wong ML, Lin FY, Lee YJ. Neutrophil Gelatinase-associated Lipocalin in Dogs with Naturally Occurring Renal Diseases. J Vet Intern Med [internet] 2014 [consultado febrero 2020]; 28(2): 437-42. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jvim.12288
Lee YJ, Hu YY, Lin YS, Chang CT, Lin FY, Wong ML, Kuo-Hsuan H, Hsu WL. Urine Neutrophil Gelatinase-associated Lipocalin (NGAL) as a Biomarker for Acute Canine Kidney Injury. BMC Vet Res. [internet] 2012 [consultado febrero 2020]; 8: 248. Disponible en https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23270335
Kim YM, Polzin DJ, Rendahl A, Granick JL. Urinary Neutrophil Gelatinase-associated Lipocalin in Dogs with Stable or Progressive Kidney Disease. J Vet Intern Med. [internet] 2019 [consultado febrero 2020]; 33(2):654-661.Disponible en https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30767290
Palm CA, Segev G, Cowgill LD, et al. Urinary Neutrophil Gelatinase-associated Lipocalin as a Marker for Identification of Acute Kidney Injury and Recovery in Dogs with Gentamicin-induced Nephrotoxicity. J Vet Intern Med. [internet] 2016 [consultado enero 2020]; 30(1):200–205. [published correction appears in J Vet Intern Med. 2016 Jul;30(4):1552] Disponible en https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1111/jvim.13819
Zhang A, Cai Y, Wang PF, et al. Diagnosis and Prognosis of Neutrophil Gelatinase-associated Lipocalin for Acute Kidney Injury with Sepsis: a Systematic Review and meta-analysis. Crit Care. [internet] 2016 [consultado Marzo 2020]; 20 (article number41). Disponible en https://ccforum.biomedcentral.com/articles/10.1186/s13054-016-1212-x
Ichimura T, Bonventre JV, Bailly V, et al. Kidney injury molecule-1 (KIM-1), a putative epithelial cell adhesion molecule containing a novel immunoglobulin domain, is up-regulated in renal cells after injury. J Biol Chem. 1998; 273(7):4135–4142. https://www.jbc.org/content/273/7/4135
Bailly V, Zhang Z, Meier W, Cate R, Sanicola M, Bonventre JV. Shedding of Kidney Injury Molecule1, a Putative Adhesion Protein Involved in Renal Regeneration. J Biol Chem [internet] 2002 [consultado enero 2020]; 277(42):39739-48. Disponible en https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12138159
Han WK, Bailly V, Abichandani R, Thadhani R, Bonventre JV. Kidney Injury Molecule-1 (KIM-1): A Novel Biomarker for Human Renal Proximal Tubule Injury. Kidney International. [internet] 2002 [consultado enero 2020]; 62: 237–244. Disponible en https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0085253815485412
Bonventre JV, Kidney Injury Molecule-1 (KIM-1): a Urinary Biomarker and Much More. Nephrology Dialysis Transplantation [internet] 2009 [consultado marzo 2020]; 24(Issue 11): 3265–3268. Disponible en https://doi.org/10.1093/ndt/gfp010
Zheng JS, Jing-Nie, Zhu TT, Ruan HR, Xue-Wei, Rui-Wu. Screening of Early Diagnostic Markers of Gentamicin-induced Acute Kidney Injury in Canines. J Vet R. [internet] 2019 [Consultado enero 2020]; 63(3):405–411. Disponible en doi:10.2478/jvetres-2019-0048
Idrovo Ortíz JZ. Comparación de dos Protocolos Anestésicos Utilizados para Ovariohisterectomía en Perras y su Impacto en la Función Renal Mediante Análisis Sanguíneos y Urianálisis [tesis de maestría Internet] 2018 [consultado febrero 2020]. Available from: http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/29513
Matton JS, Nylan TG. Diagnóstico ecográfico en pequeños animales. 3ra Edición. Multimédica ediciones veterinarias. Barcelona. 2016.
Boon JA. Ecocardiografía veterinaria. 2° Edición. Multimédica ediciones veterinarias. Barcelona. 2012. (34).
Illanes, J., Campos, C., Seitz, E. (2016). Injuria renal aguda inducida por sepsis en perros. Reporte de cuatro casos. Revista Hospitales Veterinarios. Digital Issn-0719-3440. 90-97
Cao, J., Lu, X., Gao, F., Zhang, X., Xia, X., & Sun, H. (2020). Assessment of neutrophil gelatinase-associated lipocalin as an early biomarker for canine renal ischemia-reperfusion injury. Annals of translational medicine, 8(22), 1491. https://doi.org/10.21037/atm-20-6314
Davis, J., Rossi, G., Miller, D. W., Cianciolo, R. E., Raisis, A. L. (2020). Ability of different assay platforms to measure renal biomarker concentrations during ischaemia-reperfusion acute kidney injury in dogs. Research in veterinary science, S0034-5288(20)31072-9.Advanceonline publication. https://doi.org/10.1016/j.rvsc.2020.11.005
Davis, J., Raisis, A. L., Miller, D. W., Rossi, G. (2020). Validation of a commercial magnetic bead-based multiplex assay for 5 novel biomarkers of acute kidney injury in canine serum. Journal of veterinary diagnostic investigation: official publication of the American Association of Veterinary Laboratory Diagnosticians, Inc, 32(5), 656–663. https://doi.org/10.1177/1040638720939520
Scheemaeker, S., Meyer, E., Schoeman, J. P., Defauw, P., Duchateau, L., Daminet, S. (2020). Urinary neutrophil gelatinase-associated lipocalin as an early biomarker for acute kidney injury in dogs. Veterinary journal (London, England : 1997), 255, 105423. https://doi.org/10.1016/j.tvjl.2019.105423
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
- O conteúdo dos artigos é de responsabilidade exclusiva dos autores.
- É permitida a reprodução total ou parcial do conteúdo dos artigos, desde que citada a fonte.
- Artigos com plágio serão recusados, e o autor do plágio perderá o direito de publicar nesta revista.
- Os nomes e endereços informados nesta revista serão utilizados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação e não estão disponíveis para outros fins ou a terceiros.
- Depois de enviar os artigos, os autores cedem os direitos autorais de seus artigos ao BJAER. Se você se arrepender da submissão, o autor tem o direito de solicitar ao BJAER que não publique seu artigo. Porém, essa solicitação deve ocorrer até dois meses antes da divulgação do número que o artigo será publicado.
- O BJAER usa a licença Creative Commons CC BY. Informações sobre esta licença podem ser encontradas em: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/br/
Brazilian Journal of Animal and Environmental Research (BJAER) se reserva o direito de efetuar nos originais alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com vistas a manter o padrão culto da língua, respeitando, porém, o estilo dos autores. Os trabalhos finais não serão enviadas aos autores.
