Construction and validation of educational booklet about spirometry for users
Construção e validação de cartilha educativa sobre espirometria para usuários
DOI:
https://doi.org/10.34119/bjhrv5n5-164Keywords:
spirometry, health promotion, health educationAbstract
Spirometry should be performed to diagnose ventilatory changes and measure their severity in patients with signs and symptoms. The objective was to develop a booklet to guide users on spirometry. This is a methodological study that was carried out in the pulmonary function laboratory of the Walter Cantídio hospital, located in Fortaleza-Ceará-Brazil, after institutional consent. Ten users of the spirometry exam, who were present at the pulmonary function outpatient clinic of the referred hospital, were interviewed, and those who agreed to participate in the study, who had or did not perform the spirometry exam previously and aged> 18 years, were selected. For validation of the booklet, six judges issued their opinion. The results revealed that most users have performed the exam before, but do not know the precautions that must be taken before, during and after the exam. Therefore, the content of the booklet was constructed based on these considerations of the users, as well as the validation of the courts and was adapted. The technology built will facilitate the service of the multiprofessional team that will have more time to assist in the health problem situation. Therefore, the use of this educational resource opens the way for the management of care and approximation of these data to the process of planning care actions by the team.
References
ALVESDE BRITTO GUIMARÃES, Fernanda et al. AVALIAÇÃO DE MATERIAL DIDÁTICO ELABORADO PARA ORIENTAÇÃO DE CUIDADORES E PROFESSORES DE CRECHES SOBRE O DESENVOLVIMENTO INFANTIL. Revista brasileira de crescimento e desenvolvimento humano, v. 25, n. 1, 2015.
BÁRBARA, Cristina et al. Programa nacional para as doenças respiratórias 2017. 2017.
BASTOS, Karla Katarine Rodrigues Teixeira et al. Correlação entre capacidade funcional e capacidade pulmonar em pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica. Journal of Health & Biological Sciences, v. 6, n. 4, p. 371-376, 2018.
DE LIMA AZAMBUJA, Renato; LOPES, Agnaldo José. Orientações para os testes de função pulmonar: espirometria. Pulmão RJ, v. 27, n. 1, p. 5-10, 2018.
DE OLIVEIRA KAIZER, Uiara Aline; DOMINGUES, Elaine Aparecida Rocha. Construção e validação de um folheto educativo para tratamento de úlcera venosa. 2019.
GALDEANO, Luzia Elaine; ROSSI, Lídia Aparecida. Validação de conteúdo diagnóstico: critérios para seleção de expertos. Ciência, Cuidado e Saúde, v. 5, n. 1, p. 060-066, 2006.
GALINDO, Nelson Miguel et al. Primeiros socorros na escola: construção e validação de cartilha educativa para professores. Acta Paulista de Enfermagem, v. 30, p. 87-93, 2017.
GLOBAL INITIATIVE FOR ASTHMA. Estratégia global para gestão e prevenção da asma. Disponível em:<http://ginasthma.org/gina-report-global-strategy-for-asthma-management-and-prevention/>. Acesso em: 21 set. 2020.
HILDEBRANDT, G. C. et al. Diagnosis and treatment of pulmonary chronic GVHD: report from the consensus conference on clinical practice in chronic GVHD. Bone marrow transplantation, v. 46, n. 10, p. 1283-1295, 2011.
MONTEIRO, José Tadeu Colares et al. Perfil clínico-espirométrico dos pacientes de um centro de especialidades médicas em Belém–PA. Brazilian Journal of Health Review, v. 3, n. 5, p. 14334-14354, 2020.
NASCIMENTO, Luciana de Cassia Nunes et al. Saturação teórica em pesquisa qualitativa: relato de experiência na entrevista com escolares. Revista Brasileira de Enfermagem, v. 71, p. 228-233, 2018.
OVEREND, Tom J. et al. The effect of incentive spirometry on postoperative pulmonary complications: a systematic review. Chest, v. 120, n. 3, p. 971-978, 2001.
PRATA, Tarciane Aline et al. Valores de referência para espirometria forçada em adultos negros no Brasil. Jornal Brasileiro de Pneumologia, v. 44, p. 449-455, 2018.
POLIT, Denise F.; BECK, Cheryl Tatano; OWEN, Steven V. Is the CVI an acceptable indicator of content validity? Appraisal and recommendations. Research in nursing & health, v. 30, n. 4, p. 459-467, 2007.
RUFINO, R. et al. Spirometry reference values in the Brazilian population. Brazilian journal of medical and biological research, v. 50, 2017.
SABINO, Leidiane Minervina Moraes de. Cartilha educativa para promoção da autoeficácia materna na prevenção da diarreia infantil: elaboração e validação. 2016.
SCALCO, Janaina Cristina; MINSKY, Rafaela Coelho; SCHIVINSKI, Camila Isabel Santos. Espirometria em escolares durante estudos de campo: realização em dias diferentes altera o resultado do exame?. Revista Paulista de Pediatria, v. 36, p. 25-30, 2017.
SCANLAN, Craig L.; WILKINS, Robert L.; STOLLER, James K. Fundamentos da terapia respiratória de Egan. In: Fundamentos da terapia respiratória de Egan. 2000. p. 1283-1283.
SNOEK SJ. Diretriz do Colégio Holandês de Praticantes Gerais (NHG) sobre DPOC. Huisarts. V. 58, p 198-211, 2015.
SMITH, Frida et al. Readability, suitability and comprehensibility in patient education materials for Swedish patients with colorectal cancer undergoing elective surgery: A mixed method design. Patient education and counseling, v. 94, n. 2, p. 202-209, 2014.
STOTHARD, J. R. et al. Health education and the control of urogenital schistosomiasis: assessing the impact of the Juma na Kichocho comic-strip medical booklet in Zanzibar. Journal of biosocial science, v. 48, n. S1, p. S40-S55, 2016.
TRINDADE, Alexandre Moreto; SOUSA, Thiago Lins Fagundes de; ALBUQUERQUE, André Luís Pereira. A interpretação da espirometria na prática pneumológica: até onde podemos avançar com o uso dos seus parâmetros. pulmão RJ, v. 24, n. 1, p. 3-7, 2015.
